A single page of print, but a universe of theatrical ambition — Alice Cooper’s nightmare spilled from vinyl onto the British music press with cinematic flair.